AH_a21ba573-13e0-11ed-9ba8-ac1f6b742a2bTo o naszym huculskim programie kosmicznym. I o tym, że do dalekich gwiazd możesz sięgnąć, jak bardzo tego zapragniesz.
AH_04d07385-feb2-11ec-9ba8-ac1f6b742a2bOdważny i minimalistyczny sweter damski — kardigan z serii Żadan. Cytaty. Ma centralny zamek błyskawiczny, kołnierz stójkę, duże wygodne kieszenie z przodu. Rękawy mają otwory na palce, a z tyłu na dole znajdują się ściągacze dlatego, żeby wygodniej siedział. Wystrój jest bardzo minimalistyczny: z przodu znajduje się logo, na rękawie — naszywka z nazwą kolekcji, a na plecach — kontrastowa litera Ж (Ż) jako odmienna cecha serii i właśnie cytat «Світ обмежується тим, у що ти віриш» („Świat ogranicza się tym, w co wierzysz”).
AH_21cc3978-feb2-11ec-9ba8-ac1f6b742a2bMęski kardigan z serii Żadan. Cytaty. W pewnym stopniu jest surowy i minimalistyczny. Ma zamek błyskawiczny w centrum, duże wygodne kieszenie z przodu, po dwie z każdej strony. Na plecach — ściągacze na dole i same cytaty: «Світ обмежується тим, у що ти віриш» („Świat ogranicza się tym, w co wierzysz”). Rękawy z otworami pod palce na rękawach i i stójką. Jedyne dekory to naszywka serii na rękawie i nasze logo na piersi.
AH_8e836286-feb1-11ec-9ba8-ac1f6b742a2bChoć teraz wszystkim jest trudno, warto pamiętać, że żyjemy w historycznym czasie, w którym wreszcie mamy okazję wziąć odwet za wieki moskiewskiego ucisku. I napisać na nowo naszą historię. Dokładniej mówiąc, napisać ją jeszcze raz zgodnie z prawdą i oczywiście po ukraińsku. Dostrzegł to Serhii Żadan, a my zdecydowaliśmy umieścić to na nowej koszulce damskiej naszej kolekcji „Żadan.Cytaty”. Ta koszulka jest biała, ma nacięcia, przez które widać cytat naszyty na wstążce. Nazwa serii jest nadrukowana na naszywce i przyszyta do rękawa. Nasze nadrukowane logo znajduje się na plecach, jak zawsze.
AH_33c3534c-feb1-11ec-9ba8-ac1f6b742a2bMy nie tylko walczymy, my piszemy historię na nowo. Przez setki lat, kiedy nasz język i nasza kultura były niszczone, kradzione i robione pośmiewiskiem. Ale teraz «Історія нині не просто переписується, а переписується українською» („Historia jest nie tylko pisana na nowo, jest pisana na nowo po ukraińsku”). Ta męska koszulka dokładnie to oddaje. Biała, z nowej części kolekcji Żadan.Cytaty. Na dole znajduje się cytat nadrukowany na podszytej tkaninie, który widać przez ozdobne rozcięcia. Jest naszywka z nazwą serii na rękawie i nasze nadrukowane logo na plecach.
AH_734abf60-feb1-11ec-9ba8-ac1f6b742a2b“Найгірше позаду, найголовніше в кінці” („Najgorsze już za nami, najważniejsze jest na końcu”) — chodzi o ten czas, o teraźniejszość, w której żyjemy. Najgorsze już za nami, bo my już przeżyliśmy, a Ukraina nadal istnieje. Nie tylko istnieje, ale i walczy z moskalami, jak należy. I najważniejsze na końcu, bo przed nami koniec imperium i nasze zwycięstwo. Taka jest nasza nowa koszulka męska z serii Żadan. Cytaty. Biała, z cytatem na piersi (tym razem jest on nadrukowany na tkaninie i wszyty pod spód koszulki, a widoczny jest przez rozcięcie). Na rękawie — nazwa serii na naszywce. Na piersi znajduje się duża haftowana litera „Ж” („Ż”) — wizytówka serii.
AH_b0a8638b-feb1-11ec-9ba8-ac1f6b742a2b“Найгірше позаду, найголовніше у кінці” („Najgorsze już za nami, najważniejsze jest na końcu”) — to jeden z cytatów, który teraz, podczas wojny, może podtrzymać i pomaga zachować optymizm. Nowa damska koszulka z serii Żadan. Cytaty. Mamy drugą edycję, tym razem białego koloru. Z przodu na piersi znajduje się sam cytat (podszyty pod dół i przecięty) z wyhaftowaną czerwoną literą «Ж» („Ż”), która jest charakterystycznym elementem i akcentem całej serii. Z tyłu na plecach — lekkie nadrukowane do tonu nasze logo. Nazwa serii tym razem na rękawie, ale też jest nadrukowana i wykonana jako naszywka.
AH_58e79229-feb1-11ec-9ba8-ac1f6b742a2b“Маєм передати нашим дітям найважливіше: нашу культуру і нашу зброю” („Musimy przekazać naszym dzieciom to, co najważniejsze: naszą kulturę i naszą broń”) — brzmi jak zapowiedź dla naszych dzieci na długie lata, bo tylko w ten sposób możemy przetrwać. Dlatego właśnie ten cytat autorstwa Serhija Żadana znalazł się na tej nowej męskiej koszulce z naszej kolekcji Żadan.Cytaty. Koszulki drugiej edycji są przeważnie białe, z rozcięciem na piersi z naszytym pod spodem nadrukowanym cytatem. Haftowana litera „Ж” („Ż”) jako odmienna cecha kolekcji oraz nazwa serii w naszywce na rękawie. I nasze nadrukowane do tonu logo na plecach u góry.
